“民心相通，文化先行。”中缅双文刊物《胞波情》创刊四周年座谈会暨2019年中缅艺术家文化交流活动日前在我市举办。

本次活动由瑞丽市中缅边境文化交流协会、木姐缅中友好协会、瑞丽市作家协会、木姐作家协会、南坎作家协会共同主办，来自中缅两国边境地区的优秀作家、歌唱家、书画家、摄影家等共30余人参加活动。

中缅艺术家们交流探讨了《胞波情》创刊四周年来的心得体会。大家认为，中缅两国在长期交往中秉承相互尊重、相互包容、平等互信的原则，一直致力于教育健康、文化交流方面的合作，建立了坚固的胞波情谊。双方将积极响应“一带一路”倡议，进一步加强合作，升华中缅友谊。缅中友好协会木姐分会主席周幸福表示：“远亲不如近邻，在双方共同努力下，《胞波情》的作家不再局限于木姐、南坎地区，仰光和曼德勒的作家也加入写作行列，木姐分会将对此给予大力支持。”

《胞波情》自2015年8月正式出版发行以来，一直以传递中缅两国深厚的胞波情谊为主旨，不断加强两国文化交流，为使刊物内容更加丰富，2017年6月，瑞丽市中缅边境文化交流协会与缅甸木姐作家协会、南坎作家协会联合办刊。截止目前，《胞波情》共出版了7期，其中，两国合作出版4期。随着合作不断深入，双方在组稿、翻译和校对等方面的配越来越默契，作品深受中缅双方读者的欢迎，同时开创了中缅文化界联和办刊的先例。

中缅双方代表前往芒市勐焕大金塔、大银塔采风。并用歌舞、朗诵等方式庆祝创刊四周年。

图文：张勒干    通讯员  刘梦

推送：张勒干

复审：刘燕

审核：丰应   黄奇